Le Feste dell’inverno

Saranno il tema del 26°Concorso Effepi nelle valli Orco e Soana, Lanzo e in quelle di Susa e Sangone

Lunedì, 21 Gennaio 2008

Le feste dell’inverno saranno il tema del 26°” Concorso Effepi sulla cultura locale”, a cui sono invitate ad iscriversi entro il 31 gennaio  tutte le scuole dell’obbligo delle valli francoprovenzali. “L’inverno nelle nostre valli: da Natale a Carnevale, feste,riti e tradizioni”sarà l’argomento di ricerca di questa edizione del concorso promosso  da  Effepi, associazione di studi e di ricerche francoprovenzali con il contributo della Regione Piemonte.

Da Gesù Bambino a Babbo Natale, dai tempi del  “bouna seira vioire” ai  carri allegorici,quali erano e  come sono cambiate le usanze delle festività di fine anno e di Carnevale nelle valli ?  Le ricerche degli scolari delle valli Orco e Soana, di Lanzo, della Valle di Susa e della Val Sangone  daranno una risposta a questa domanda  in patois, dato che i lavori  dovranno privilegiare la lingua locale.

Il concorso si prefigge infatti di incentivare l’utilizzo del patois francoprovenzale nelle scuole, oltre che di favorire la diffusione dello studio della cultura locale. Il materiale prodotto per il  ventiseiesimo concorso andrà ad arricchire il già cospicuo archivio sulla cultura locale raccolto in tutti questi anni dall’associazione , ma prima sarà esposto nel corso della festa conclusiva,  a cui saranno invitate tutte le scuole partecipanti, che avrà luogo il 23 maggio 2008 a Locana.

Organizzata dall’Effepi in collaborazione con il Comune di Locana  e le associazioni locali, la manifestazione avrà come protagonisti gli scolari, per i quali è stato predisposto un intenso programma che prevede  premiazione,  spettacoli in patois e  mostra sull’argomento di ricerca, oltre a varie  visite didattiche riguardanti le attività presenti in valle, dalla produzione di energia elettrica, all’apicoltura, all’allevamento ittico, al recupero dei castagneti da frutto. 

a cura di: Ornella De Paoli

Altre informazioni