L'applicazione ufficiale DiscoveryAlps per iPhone e iPod Touch.
Tutte le etichette
Il sole sale alto nel cielo, ma la neve continua a essere farinosa, invernale. Condizioni da sogno che gli sciatori possono trovare nel carosello del Pitztal, la stazione sciistica più alta d’Austria e di tutte le Alpi centro orientali (terza in Europa). La stagione, da queste parti, proseguirà sino al 16 maggio 2010!
La primavera bussa alla porta e cresce la voglia di camminate e relax all'aria aperta. La regione di Villach, nel cuore della Carinzia, propone, tra le tante attività praticabili, il nordic walking sui laghi o in montagna per rimettere in moto il sistema muscolare senza stress
La regione di Villach vivrà un marzo movimentato, l'allegra cittadina carinziana all’arrivo della bella stagione prepara un calendario eventi ricco e variengato. Scopriamo insieme l'Honky Tonk® Festival, Chocolando in Tour e i Mercatini di Pasqua
La palla di neve più grande del globo è stata realizzata il 10 febbraio 2006 da un gruppo di studenti di Houghton, in Michigan. Ma da oggi, martedì 9 febbraio, il record potrebbe cadere, sulle nevi austriache di Pitztal, tra maestosi ghiacciai e vette alpine
Il circuito “Stella Ronda” di Villach è costituito da 13 piste; se percorso in senso orario assicura una gita assolata e abbronzante. Per rendere questo ski tour ancor più accattivante è stato realizzato un concorso a premi aperto a tutti coloro che porteranno a compimento il tracciato. In premio per i vincitori circa 30.000 Euro .....
Lo slalom speciale di Schladming 2010 vede nuovamente vittorioso l'austriaco Reinfried Herbst, che qui primeggiò anche nel 2009. A seguirlo, lungo la terribile pista Planai, circa 60.000 connazionali letteralmente impazziti.
Nello slalom pseciale di chiusura della tappa di Kitzbühel trionfa Felix Neureuther. Il 25enne tedesco non poteva scegliere teatro migliore per la sua prima vittoria in Coppa del Mondo dopo sei podi senza primo posto
Terza vittoria stagionale in tre specialità diverse per Didier Cuche. Il veterano svizzero, dopo il gigante di Soelden e la discesa di Lake Louise, si aggiudica il superG di Kitzbühel, località nella quale aveva vinto in discesa nel 1998 e nel 2008
Il programma dell’evento si apre la sera di venerdì 22, con la Dolomitensprint, nel cuore di Lienz. Sabato è la giornata “classica” ma domenica è tempo di FIS Marathon Cup
E’ in linea dai primi giorni dell’anno il sito ufficiale dell’Ente della Regione di Villach www.region-villach.at con una nuova veste grafica e una riorganizzazione globale dei contenuti per una maggiore facilità di fruizione. La vacanza si organizza on line!
Al Parco Naturale del Dobratsch il divertimento con tutta la famiglia è assicurato! Qui, fino a una decina di anni fa si sciava, poi per tutelare le acque sotterranee gli impianti sono stati chiusi e smantellati. Da allora il parco è rifugio di chi cerca la neve “slow”
Già 40 anni fa, quando ha preso il via la 1a Dolomitenlauf, ai piedi delle romanticissime Dolomiti di Lienz, il motto era “ognuno è vincitore su se stesso”. Da allora niente è cambiato: nella piazza principale di Lienz al traguardo di quella che è diventata nel frattempo la più partecipata e importante gara popolare austriaca, ogni concorrente da qualsiasi parte del mondo provenga, viene festeggiato come un vincitore
Villach è addobbata a festa, con luci colorate e profumi d'Avvento. Nella cittadina della Carinzia - a pochi chilometri da Udine - da sabato 21 novembre saranno aperti i mercatini di Natale che resteranno a disposizione di turisti e viaggiatori fino al 24 dicembre. Vi si potranno trovare tante idee per i regali di Natale e decorazioni per la casa, oltre a specialità gastronomiche, musica, animazione, giostre e la pista di pattinaggio gratuita. E sui monti circostanti tante opportunità per gli amanti degli sport invernali, dalla discesa allo scialpinismo
Raggiungere le piste da sci in bus è comodo, ecologico e scaccia lo stress della ricerca del parcheggio. A che servono in fondo i mezzi di trasporto pubblici? La regione di Villach, in Austria, ha realizzato una rete di trasporti, puntuali e spesso gratuiti, che portano il turista fin quasi alla porta dell’hotel o della cabinovia o seggiovia
Giornata indimenticabile per i colori svizzeri sul Rettenbach Gletscher di Sölden. Didier Cuche, classe 1974, ha agguantato la vittoria nella gara di apertura della stagione 2009-2010. Alle spalle dell'elveticoun esuberante Ted Ligety; terzo il glaciale elvetico Carlo Janka. La compagine azzurra ha sfiorato il podio con Massimiliano Blardone, 4° ad un solo centesimo dallo svizzero
Il cancelletto di partenza della regular season si sta per aprire: sabato 24 ottobre, sul ghiacciaio Rettenbach di Sölden, alle ore 09:45, scatta la prima manche dello slalom gigante femminile della Coppa del Mondo di Sci 2009-2010. Domenica 25 sarà la volta della gara in campo maschile
Sölden, sede di apertura della Coppa del Mondo di sci, ha ospitato la conferenza stampa di presentazione del World Alpine Rockfest - Paganella Ski
La finlandese Tanja Poutiainen ha trovato la vittoria nella prima gara della nuova stagione di Coppa del Mondo. Sulle nevi austriache di Sölden, incitata da un pubblico delle grandi occasioni, l'atleta nordica ha sopravanzato le rivali, mettendo alla spalle l'austriaca Katrin Zettel (che qui vinse nel 2008) e l'italiana Denise Karbon. Nella vallata alpina c'è aria di festa, da queste parti lo sci è sport nazionale
Nove uomini e dieci donne, questa la dimensione della squadra azzurra che aprirà il cancelletto di partenza della Coppa del Mondo di Sci Alpino a Sölden, il 24 e 25 ottobre 2009
Lungo il ghiacciaio austriaco del Mölltal, si sono svolte le selezioni volte a definire la schiera di atleti del Wunderteam che parteciperà all'apertura della Coppa del Mondo di sci 2009-2010. Le gare sono in programma, il prossimo fine settimana, a Sölden. In tutto saranno 20 gli sciatori, 10 donne e 10 uomini, che prenderanno parte alla prima sfida della regular season. Ora l'attenzione è rivolta anche alle condizioni meteo, che dopo aver portato freddo e neve sul Rettenbach Gletscher, potrebbero riservare sorprese fin troppo miti
Nell'autunno del 2008, il prologo di Sölden fu un affare quasi tutto svizzero. Sul podio maschile, al primo e secondo posto, finirono Daniel Albrecht e Didier Cuche. Solo Ted Ligety riuscì a inserire un po' di stelle e strisce tra le dominanti rosse e bianche
Presso il "Museo della Scienza e della Tecnologia Leonardo Da Vinci" di Milano, sono state presentate le nuove divise ufficiali della Nazionale Italiana di Sci firmate Vuarnet. L'azienda di abbigliamento sarà Sponsor Ufficiale della F.I.S.I. per i prossimi 5 anni. La bellissima Sala delle Colonne del Museo si è tinta di bianco e azzurro, i colori delle nuove divise, dando vita a una presentazione fuori dall'ordinario
L’Avvento è un periodo di festa molto sentito, ancor più nei paesi di lingua tedesca. Ecco perché è l’occasione ideale per recarsi in visita a Villach, in Carinzia. Tra le attrazioni, le casette in legno dei Mercatini di Natale dove trovare oggetti curiosi da regalare e leccornie da assaporare, oltre a tanta musica e attrazioni per i piccoli. Imperdibile, il 4 dicembre, la chiassosa sfilata dei Perchten che animerà le vie del centro storico
"Mi sento bene, potrei sciare ancora senza problemi, ma preferisco fermarmi prima di provare nuovamente dolore per un infortunio. Non ho dovuto riflettere molto e ho deciso di ritirarmi quando ero ancora in forma. Per il mio futuro: mi auguro semplicemente di stare bene". Il trentasettenne di Flachau lascia le competizioni dopo aver vinto 4 Coppe del Mondo, tre ori olimpici e tre ori mondiali
C’è chi la chiama fortuna e c’è chi pensa che gli abitanti di Söldenabbiano fatto un patto con il cielo. Preparare l’apertura della Coppa del Mondo di sci FIS è molto emozionante. Si lavora instancabilmente già durante i mesi estivi. Il Comitato di Coppa del Mondo, composto da 35 uomini e donne e diretto dal presidente Jack Falkner mette a punto già da mesi i programmi per tale evento e alla fine di ogni seduta si passa la parola al direttore di gara Rainer Gstrein
Le piste da sci del comprensorio Gerlitzen, nella regione carinziana di Villach, presentano per l'inverno una novità "solare": la Stella Ronda. Un circuito “a margherita” di piste e impianti di risalita con 13 discese che, percorse in senso antiorario, consentono ai frequentatori delle piste di sciare sempre nella direzione del sole. Dal versante est del mattino ci si sposta sul versante ovest e si realizza un sogno: sciare per l'intera giornata con il sole in faccia
Il prologo di Sölden si avvicina - 24 e 25 ottobre 2009 - e la squadra maschile, specialità slalom gigante, continua la preparazione sulle nevi elvetiche di Saas Fee. Matteo Guadagnini fa il punto
Il cancelletto di partenza della regular season si aprirà il prossimo 24 ottobre, sul ghiacciaio Rettenbach di Sölden. Sulle alpi austriache, per il classico prologo di stagione, sono in programma un gigante femminile e maschile, rispettivamente sabato 24 e domenica 25 ottobre. Per gli atleti, l'appuntamento rappresenta la prima occasione per confrontarsi con tutti gli altri, testando forma fisica, condizione tecnica, performance dei materiali
Rilassarsi nel centro termale ai piedi del monte Dobratsch; passeggiare nel parco immergendosi nei caldi colori dell'autunno; vivere un'intera notte all'insegna della cultura nei musei. E ancora gite in bicicletta e escursioni in stile nordic walking. Queste proposte di attività compongono l'allettante accoglienza della regione di Villach, sulle alpi austriache, per vivere un autunno indimenticabile
E’ scattato il conto alla rovescia verso la terza edizione del FaakerSee Triathlon, la competizione della triplice disciplina in programma sabato 29 agosto nella regione alpina di Villach, a pochi minuti dal confine italo austriaco di Tarvisio
Toni Sailer, lo sciatore olimpico di Cortina 1956, è morto all'età di 73 anni. Nei Giochi a 5 cerchi ai piedi delle Tofane fu il primo capace di vincere in ben tre discipline: slalom, gigante e discesa. Era nato a Kitzbühel, località austriaca regina dello sci alpino, ove ogni anno si disputa il celeberrimo trofeo dell' Hahnenkam. Il legame con questo magico luogo, culla della discesa, gli valse il nome di “Schwarze Blitz aus Kitz” (il Fulmine Nero di Kitz)
Il mese di settembre, per gli amanti delle due ruote, rappresenta il periodo delle ultime gite prima che la stagione fredda prenda il sopravvento. Sul lago di Faak, in Carinzia, si svolge un appuntamento imperdibile che riunisce tutti gli appassionati di Harley Davidson: lo European Bike Week. Le date da salvare? Dall’8 al 13 settembre, per vivere in prima persona la 12.a edizione di questo maxi raduno. Attesi oltre 100.000 biker, tutti fan del mitico marchio americano
Musica, cultura, tradizione, enogastronomia e ottima birra Villacher: sono gli ingredienti principali del festival folcloristico più grande di tutta l’Austria. L'appuntamento è a Villach, dal 26 luglio al 2 agosto il. Numerosi gli eventi in calendario: dall’apertura della botte, alla festa slovena; dalla gara della migliore Kirchtagssuppe, all’imperdibile sfilata dell’1 agosto alla quale prenderanno parte circa 4.000 partecipanti e 60.000 spettatori
Arco di Trento ha accolto i partecipanti del Jeantex-Tour-Transalp, l’attraversamento delle Alpi in sette giorni con la bici da corsa dalla Baviera al Trentino
Campeggio nella regione di Villach è sinonimo di sole, acqua e tanto verde. Sono 29 le strutture presenti nell’area, di cui 22 sono segnati nella autorevole guida ADAC. Di questi ultimi cinque hanno ottenuto la certificazione ADAC 2009 per l’ottima qualità dei servizi, ben sette hanno raggiunto la certificazione ECO-LABEL 2009 per la loro attività ecosostenibile, ma fra tutti spicca il Seecamping Berghof, dichiarato SUPER CAMPEGGIO ADAC 2009. Nella regione c’è una struttura per ogni gusto e per ogni esigenza .....
La regione di Villach è la meta ideale per le vacanze in famiglia: a pochi chilometri dal confine italiano, in un ambiente naturale caratterizzato da monti e laghi, offre strutture alberghiere ad hoc e mete escursionistiche variegate. Un'area alpina in cui passeggiare, nuotare, pedalare. Da non perdere, gli spettacoli con uccelli rapaci e aquile, i parchi Terra Mystica e Terra Montana e il parco acquatico di Warmbad-Villach
Martedì 22 aprile nelle redazioni di giornali, tv e siti web è arrivata la comunicazione ufficiale: Bad Aussee è stata eletta “Città alpina dell’anno 2010”
Dal 10 luglio al 28 agosto il festival musicale dell’Estate Carinziana (“Carinthischer Sommer”) festeggerà il quarantesimo anniversario. A fare da cornice all’evento ancora una volta la cittadina di Ossiach, sulla riva meridionale del lago cui dà il nome, parte della regione turistica di Villach
Kathrin Zettel e Julien Lizeroux vincono le prove tecniche del fine settimana all'insegna dello sci alpino. L'austriaca è stata la più veloce nel gigante disputato lungo la pista Olimpia delle Tofane, nella conca ampezzana. Lo sciatore transalpino pone invece il sigillo francese sullo storico speciale del "prato" di Kitz; Patrick Thaler è terzo, in un week end da dimenticare per gli italiani
La pista Streif di Kitzbuehel non perdona, non consente errori. Fin che tutto fila liscio è spettacolo, ammirazione per il gesto tecnico, di questo o quell'atleta; show, adrenalina e velocità. Ma a volte qualcosa si inceppa e accade l'imponderabile. Daniel Albrecht, raggiante sciatore elvetico, nella giornata di giovedì 22 gennaio 2009, nel corso di una discesa di prova, ha messo la sua vita in sospeso a causa di una rovinosa caduta
Svizzera ed Austria, con le località di Wengen ed Altenmarkt, sono stati i Paesi protagonisti di questo fine settimana di sport sull'arco alpino. Nello slalom speciale maschile, che chiude l'intensa tre giorni di gare ai piedi dell'Eiger, ha vinto il redivivo Manfred Pranger. Ritorno al successo anche per Anja Paerson: la sciatrice svedese sale sul gradino più alto del podio, ex aequo con la rossocrociata Dominique Gisin
Il campione austriaco, maestro del SuperG, vince a 36 anni la sua 24a gara in questa specialità. Dopo la parentesi Peter Fill, l'italian ski team continua a fornire segnali contrastanti. La sfortuna gioca la sua parte
A Villach, lo scorso 22 novembre, hanno aperto i battenti i tradizionali mercatini natalizi che animeranno le piazze della cittadina per tutto il periodo dell'Avvento. Fino al 24 dicembre, numerosi gli eventi collaterali per grandi e piccini, nella magica atmosfera del Natale
E’ stato definitivamente approvato il tracciato della futura galleria di base del Semmering (denominato ‘Semmering-Basistunnel neu’), in Austria, tra Gloggnitz e Murzzuschlag, per una lunghezza di circa 27 km.
Domenica 26 ottobre sulla pista Rettenbach di Soelden ha avuto luogo l’apertura della stagione di Coppa del Mondo di sci alpino 2008/2009.La gara è stata dominata dagli atleti svizzeri Albrecht e Cuche, i quali hanno ottenuto un primo ed un secondo posto. Al terzo posto si è inserito l’americano Ted Ligety.Max si è presentato al cancelletto di partenza del gigante con poco allenamento nelle gambe ma con un ottimo lavoro di preparazione atletica
La domenica di apertura della Coppa del mondo di sci alpino maschile è stata dominata dalle bandiere rossocrociate. Daniel Albrecht ha vinto il primo gigante della stagione davanti al veterano della squadra, Didier Cuche; terzo il campione della specialità Ted Ligety
Lo striminzito ghiacciaio alpino Rettenbach, a Soelden, ha ospitato il primo slalom gigante femminile della regular season. Vittoria all'austriaca Zettel. Denise Karbon raccoglie positive sensazioni
La diretta televisiva Rai delle prime gare della Coppa del mondo di sci alpino è salva. I diritti di trasmissione delle gare del circo bianco sono stati acquisiti in extremis, a pochi minuti, è il caso di dirlo, dallo sparo dello starter
Le alte temperature degli ultimi giorni non aiutano gli organizzatori delle prime gare di stagione. Interrotti anche gli allenamenti della squadra nazionale italiana
Gli azzurri dello sci alpino, in vista della prossima stagione agonistica, si sono presentati a Bormio, in Alta Valtellina. Karbon, Moelgg, Blardone, Rocca, Heel ....
La Villacher Bier è la birra preferita dai carinziani: lo provano i 60 milioni di bicchieri da mezzo litro stillati ogni anno. E per la festa del 20 luglio è già pronta la birra dell'anniversario